La vie cachée des mots

[Kliban]

Je connaissais la première. Je suis sceptique quant à la seconde. La troisième... se non è vero è ben trovato

Alain Rey - je viens de vérifier -, dans son dictionnaire culturel de la langue française, indique "motivation obscure". On risque de n'en savoir pas plus... Un philologue acharné parmi nous ?

[256Cecile]

L'anagramme de Cyrano, ce ne serait pas (à tout hasard bien sûr:-) "Crayon", cet "étrange" outil très pratique pour jouer avec les mots, mais qui ne va toujours à la même vitesse que la pensée?

[ahimsa13]

Pourtant de la pensée au faire, de la pensée au dire il y a toujours cette perte de temps en chemin... et d'ailleurs c'est ce ce qui est horrible car des pensées s'echappent entre temps.... et ce n'est pas toujours evident de les recuperer ^^

[Givré]

Report de posts pour cause de recherche d'emplacement plus adéquat pour y donner suite ...

Dans améliorer son orthographe ! http://adulte-surdoue.fr/post129560.html#p129560

Le tort tue (n'empêche que c'est un bon moyen pour se souvenir que ça se termine par un "t")

Le tort tue, et la mort rue , disait-on dans ma famille ...
Ok, ça n'apporte rien, mais j'ai pas pu me retenir ...
je très vite ! !

Y a répondu par >>>

disait-on dans ma famille ...

J'adort ta famille Givré!

Le tort tue

Le lait aussi!
Contre-exemple : les corons puent.
Ok je aussi. Pardonnez c'te baie vue.

Me voici Cad, enfin remis,
de ce fou rire que tu m'offris ...
Faut que j'te dise, qu'les cales en bourre,
tell'ment j'les kiffe, c'en est d'l'amour !

► Afficher le texte

P.S. =
Za, je ne sais si c'est ici,
- - - - - - - - - -
la meilleure place pour mettr' cela,
mais ne voulant point polluer,
le beau topic orthographique,
dont sont parties ces plaisant'ries,
et recherchant fébrilement,
un vraiment bon emplacement,
pour y poster ma répartie,
à Cad qui déclencha mes ris,
je n'ai trouvé que ce post-ci,
et si j'm'avère intempestif,
que les modos n'hésitent pas,
à déplacer loin tout cela !

Je me suis dit, "quand même, mon Dieu,
qu'il s'agit bien de vie cachée,
dans l'quotidien de tous nos mots ..."

[Za]

Ça semble bien sa place en effet, Givré !

Désœuvrée pour cause d'absents pour cause de pluie torrentielle (là on pourrait même dire torrent-ciel je vous jure), je relance ce topic avec une nouvelle énigme...

Le cerf-volant...

Mais pourquoi diable un CERF ? A-t-on jamais vu un cerf-volant en forme de cerf ?

Alors, doussorcecerf ?

Gros indice si vous n'êtes pas en mode imaginatif !! :

► Afficher le texte

Point de cerf en effet ! Il y a eu mauvaise transcription à un moment de l'évolution de ce mot...

[Givré]

........ Le cerf-volant... Mais pourquoi diable un CERF ? A-t-on jamais vu un cerf-volant en forme de cerf ? Alors, doussorcecerf ?
Gros indice si vous n'êtes pas en mode imaginatif !! :

► Afficher le texte

Point de cerf en effet ! Il y a eu mauvaise transcription à un moment de l'évolution de ce mot...

Heu .... "cerf" viendrait d'une évolution phonétique à partir de "c'est volant" ?

[Sphax]

Parce que les cerfs-volants étaient l'objet utilisé pour les premières tentatives de vol. Sauf que les seigneurs dont voler était l'obsession n'étaient quand même pas prêts à expérimenter leurs prototypes eux-mêmes, donc ils prenaient de pauvres gens de leur domaine, qui devenaient des serfs volants. ^^

[Givré]

...... les seigneurs dont voler était l'obsession n'étaient quand même pas prêts à expérimenter leurs prototypes eux-mêmes, donc ils prenaient de pauvres gens de leur domaine, qui devenaient des serfs volants. ^^

..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .....

[Dok]

Parce que les cerfs-volants étaient l'objet utilisé pour les premières tentatives de vol. Sauf que les seigneurs dont voler était l'obsession n'étaient quand même pas prêts à expérimenter leurs prototypes eux-mêmes, donc ils prenaient de pauvres gens de leur domaine, qui devenaient des serfs volants. ^^

Chouette explication!
Crois-tu qu'à cette époque reculée, ils nommaient les policiers "des serres-voleurs"?

Alors, doussorcecerf ?

Cela n'a-t-il pas un rapport avec un animal légendaire?

[Za]

Cela n'a-t-il pas un rapport avec un animal légendaire?

Si, en partie, mais beaucoup plus connu. Tu peux utiliser l'indice : la vérité est en fait beaucoup plus prosaïque que toutes ces belles histoires. Mais je sentais qu'en posant la question ça allait partir dans des trucs rigolos !!!

Faut croire qu'en ces temps reculés il y avait déjà des problèmes d'orthographe !

[Dok]

Le cerf-volant et sa queue virvoltant me font penser à un serpent --> serpent --> serp --> cerf. Je me trompe?

[Za]

Absolument pas Cad !! Sauf que tu as spoilé la réponse maintenant ! ^^

Toutefois sur cette page il y a aussi une explication secondaire mettant réellement en jeu un cerf... enfin, un autre cerf, et bien volant ! http://www.carnetdevol.org/actualite/or ... rigine.htm

[Dok]

Sauf que tu as spoilé la réponse maintenant ! ^^

Zut, j'aurais dû la cacher, c'est ça? Sorry. Je serai plus prudent la prochaine fois.

Merci pour le lien, *Za*.

[Za]

Allez, un nouveau mot :

L'Orchidée...

Fleur fascinante, inspirant l'amour, la sensualité, parfois la féminité et la beauté suprême... Épiphyte reine des forêts tropicale, objet de passion et de collection...
Fidèle alliée des mariages prout-prout (ou pas, hein, ne m'en veuillez pas, j'ai un problème global avec le mariage), des salles d'attente de luxe, des salons cosy...
"La fleur orchidée de couleur blanche exprime un amour pur et idéalisé de la personne aimée", trouve-t-on sur Internet, les fautes en moins.

Tout cela est bien beau, mais dites-voir, étymologiquement, elle évoque quoi donc cette fleur ?

(les ceusses qui ont fait du grec ou qui ont plus ou moins à voir avec le milieu médical, ce sera plus facile, hein.)
Je vous prépare une réponse sous spoiler.

[Tatou]

L'orchidée est la forme visible d'un orc, la manifestation physique dans notre dimension de sa préexistence. Le H est un hommage délicieux et chronologiquement décalé à Charles Ingalls.

(Désolé J'en profite pour dire que j'aime ce fil, que je découvre.)

[Givré]

Ah, Za ! Tu t'y entends à divertir l'honorable assistance de ce forum ! !

► Afficher le texte

Le mot « orchidée » vient du grec, « orchis », qui signifie « testicule » ... Cela, je l'ai appris de la bouche de ma première compagne, qui était Grecque ... Il paraît que la forme des racines de certaines orchidées, ou de toutes, je l'ignore, rappelle la forme de cet organe spécifiquement masculin ...

Un couple de 16 à 17 ans, ça laisse des souvenirs, dont linguistiques ! ... Je n'ai jamais appris le grec, car elle parlait parfaitement le français ... Mais il se trouve que j'ai quand même appris, dans sa langue maternelle, quelques mots qui revenaient souvent, allez savoir pourquoi, au sein de la vie d'un couple ...

Certaines des innombrables variétés de cette plante, ont le con sidérable mérite de symboliser par la forme de certaines de leur parties tous les composants des organes sexuels humains, aussi bien féminin et masculin ... Ces insondables mystères de la nature sont propres à fasciner bien des gens qui n'ont de cesse de les étudier ... Ces morphologies particulières les rend très appréciées de certains esthètes ...

[Za]

Hé oui Givré ! ^^

Un premier indice :

► Afficher le texte

Et la solution :

► Afficher le texte

Orchidée : "du grec ancien ὄρχις, orchis (« testicule ») d’après la forme des racines tubéreuses de l’orchidée."


Sont marrants ces scientifiques, quand même.
[BBvideo 425,350][/BBvideo]
Mes plus plates excuses, mais je suis née en 88 hein...!

[Givré]

Za, j'aime bien ta façon de donner les soluces !

Je savais bien ton goût pour la plaisanterie,
mais ignorais qu'tu fusses, en de telles parties,
tellement compétente, pour exprimer clair'ment,
graphiquement parlant, tes précises pensées !

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ceci dit, toi chère Za, aurais-tu quelque chose
une petite nouveauté, à nous mettr' sous la dent ?

[Dok]

*Za*, toi qui aime nous faire partager ton amour du sens caché des mots, tu as récemment utilisé l'expression "il y a belle lurette" dans un de tes posts. D'après vous (sans tricher!), quelle serait son origine?

[Za]

ça date du temps où la vieille Lurette était encore belle ??

[madeleine]

Alors sans tricher, promis-juré : il y a belle heurette ?

[axolotl]

Sans tricher pareil.... euhhhh.... une petite lure ? mais qu'est-ce qu'une lure ? (si je regarde juste le mot "lure", c'est tricher ?)

► Afficher le texte

Fausse piste, le mot lure n'existe pas en français (mais en anglais, ). A moins que cela n'ait à voir avec la ville de Lure ?

L'hypo de Madeleine me plaît bien^^

Edit :

► Afficher le texte

Trop forte Madeleine !

[madeleine]

Axo, tu as regardé Kaamelot aussi

[Dok]

Alors sans tricher, promis-juré : il y a belle heurette ?

Bien vu madeleine.

J'aime bien ta proposition, *Za*. Tu as une idée de l'époque où cette Lurette était encore belle?

[axolotl]

Alors sans tricher, promis-juré : il y a belle heurette ?

Bien vu madeleine.

J'aime bien ta proposition, *Za*. Tu as une idée de l'époque où cette Lurette était encore belle?

Ça tombe sous le sens : c'était du temps où Lure était un tout petit village et avait encore ses 3 étoiles de "plus-beau-village-fleuri-avec-plein-de-bistrots de France" !

Axo, tu as regardé Kaamelot aussi

Ouiiiiiiii !