La vie cachée des mots

[alicesmartise]

Un classique du FLE (Français Langue Etrangère) : quel est le seul mot masculin de la langue française se finissant par "ette" ?

Même pas vrai, y en a plus !

► Afficher le texte

Mon squelette a un magnéto-cassette sur lequel il écoute des quintettes

[Kliban]

C'est juste !! Wonderful!

[axolotl]

Même pas vrai, y en a plus !
Cacher
Mon squelette a un magnéto-cassette sur lequel il écoute des quintettes

Bah ? I told you !
Dans le 1er spoiler de mon dernier post, je donnais ce lien.
(en passant, j'ai appelé le squelette "Arthur", alors que, bien entendu, c'est "Martin")

J'ai triché, mais trichant, j'ai trouvé, délicieuse, cette page :

Site fascinant, jubilatoire, Merci Kliban !
En ce qui me concerne, tu peux continuer à tricher, si c'est pour nous faire découvrir ce type de site.
Je crois que je vais me faire un pearltrees "à explorer quand j'aurai le temps" de tous les sites-trésors cités sur ce fil.

[alicesmartise]

Dans le 1er spoiler de mon dernier post, je donnais ce lien.

Ouille, heureusement que tu me le fais remarquer (puis comme ça la prochaine fois qu'on me sort le coup du squelette j'en ai encore plus en réserve ), j'aurais manqué le lien — faut mettre sa réponse avant de regarder les autres, en même temps, pas pour les étourdi(e)s* ça.

Je viens de lire le grand palindrome de Pérec, c'est fou ce que cet homme a fait de choses géniales ! Quelqu'un voit un anagramme de ses nom et prénom ? (il me semble qu'il n'y en a qu'un qui ait du sens)

[axolotl]

Ouille, heureusement que tu me le fais remarquer (puis comme ça la prochaine fois qu'on me sort le coup du squelette j'en ai encore plus en réserve ), j'aurais manqué le lien — faut mettre sa réponse avant de regarder les autres, en même temps, pas pour les étourdi(e)s* ça.

En même temps, j'avais voulu être discrète en mettant le lien sous une image en spoiler, là tu me montres que j'ai réussi... à être trop discrète.

Je viens de lire le grand palindrome de Pérec, c'est fou ce que cet homme a fait de choses géniales ! Quelqu'un voit un anagramme de ses nom et prénom ? (il me semble qu'il n'y en a qu'un qui ait du sens)

Un palindrome de 1247 mots ! J'ai aimé lire Pérec, à présent j'ai un autre regard sur lui (et j'ai envie de relire son œuvre).
Quant à l'anagramme, vu que je ne suis pas équipée d'un anagrammeur intégré au cerveau comme toi , je me suis fait assister par un site spécialisé et j'aboutis à
"égorge-crêpes". (Assassin !)

Voilà, Artémis cisela...

[Za]

Un petit essai de définition ?
Tellement évidents, qu'on a jamais besoin de les définir...
Tellement évidents qu'il est terriblement difficile de leur trouver une bonne définition !

Saurez-vous, sans tricher, en proposer une pour le mot
ESPOIR ?
ou pour le mot
LIQUIDE ?

(et si vous avez d'autres idées dans le même genre...)

[arizona]

L' état liquide est l'état de ce qui n'est ni gazeux, ni solide. A quoi ressemble l'état liquide ? Ca dépend de la matière dont on parle.

Et l'espoir, c'est le sentiment qui au fond de toi, te pousse à croire que quelque chose est possible, quand les faits tendent à montrer que ça ne l'est pas, ou quand ton esprit déforme les faits qui tendent à montrer que c'est possible en ce n'est pas possible.

C'est ça ?

[Za]

Ah ! malheureusement il n'y a pas de bonne ou mauvaise réponse, on peut simplement essayer d'approcher au mieux les concepts, et le plus simplement possible... c'est ça qui est dur. En fait j'ai lu quelques définitions sur Internet qui ne me satisfaisaient pas du tout, et je me retiens de chercher dans un vrai dico pour essayer de trouver moi aussi...!

(Pour "liquide", je trouve ça un peu facile cette définition par exclusion ^^ héhé... en plus, tu remarqueras que l'espoir, par exemple, n'est ni gazeux ni solide, mais n'est pas pour autant liquide... )

[arizona]

J'ai pas compris Za.. ? L'espoir, c'est pas une matière.

Attends je rephrase. ( Comme j'avais parlé de matière en fin de phrase, je n'ai pas précisé au début ).

On parle d'état liquide en parlant des matières. Une matière peut se trouver dans 3 états différents. Solide, liquide ou gazeux, suivant la température à laquelle elle est exposée. La-dite température nécessaire pour changer d'état étant différente selon la matière.

J'édite, parce que je viens d'aller voir le mot "matière", et je viens d'apprendre qu'il y a un quatrième état, l'état plasma... Je connaissais pas...

[Za]

J'ai pas compris Za.. ? L'espoir, c'est pas une matière.

Oui, je sais bien, je cherchais la petite bête
ça me rappelle Platon qui avait défini l'homme comme "un animal sans plumes marchant sur deux pattes". Sur ce, Diogène se ramène avec un poulet plumé en criant que c'était là l'homme de Platon !!!

... mais au final, ce que je voulais dire... c'est que dans une définition, je (on ?) recherche plutôt les caractéristiques du terme plutôt que ce qu'il n'est pas... plutôt une définition positive que négative en somme. Du coup, c'est plus compliqué !

[arizona]

Ah ben bonne chance avec liquide alors
Je peux plus jouer, j'ai été regarder je ne le ferai plus à l'avenir ! Parce que en fait, il y a un truc assez évident... Je pense que d'ici demain, je l'aurai trouvé.. ( c'est une phrase, ça ?? )

[Kliban]

Hello !

Je suis bien d'accord avec *Za* : les concepts sont des choses fuyantes - un peu comme les électrons : dès qu'on s'approche un peu trop d'eux, on s'aperçois que ce n'est pas du tout ce qu'on croyait, et que le truc que tu imaginais stable et bien défini est une mélasse de machins entremêlées. Alors tu écris des livre de philo ou des traités de physique théorique (ou des recettes de cuisines. Ou des poèmes).

Pour liquide, par exemple, si on doit donner une définition qui ne procède pas par élimination, on peut faut essayer de définir ça comme un état de la matière dans lequel les molécules sont fortement liées tout en restant libres de se déplacer les unes par rapport aux autres. (dans un gaz, on n'a plus de liaison forte entre les molécules et dans un solide, on n'a pas de réelle liberté intermoléculaires).

Mais avec une définition pareille, il y a des choses qui sont des liquides là-même où nous les percevrions comme des solides. Si on devait définir un liquide pour nous, ce serait peut-être un matériau 1. qui prend la forme du récipient dans lequel on le met (contrairement aux solides) tout en 2. y occupant le plus petit volume possible au vu de la quantité de matière disponible (contrairement aux gaz) - cette dernière propriété est imprécise et d'ailleurs fausse, mais elle fonctionne bien heuristiquement..

Je suis sûr que tout ça est imparfait, en plus .


Pour l'espoir, je dirais que c'est 1. un état émotionnel vis-à-vis d'un fait absent du monde actuel, dont on attend la survenue et dont on pense qu'il doit résulter un bienfait ; 2. l'objet/le fait que vise cet état.

Kesksvouzendite ?

En revanche, distinguer espoir d'espérance est assez complexe (comme réel de réalité). En général, on se rend compte que des termes aussi proches servent pour noter des nuances, qui peuvent parfaitement se contredire d'un emploi à l'autre.

[Za]

Hors-sujet

Je pense que d'ici demain, je l'aurai trouvé.. ( c'est une phrase, ça ?? )

Ben ça dépend... tu veux dire que tu l'auras trouvé ou bien que tu l'aurais trouvé ??

Sinon, l'état plasma, ça alors ! moi non plus je n'en avais jamais entendu parler. J'irai voir... En tout cas ça montre bien le problème des définitions par élimination.

Kliban, j'aime beaucoup ta définition de liquide ! ce n'est pas grave si elle n'est pas parfaitement exacte du point de vue de la physique puisqu'on cherche des définitions courantes...

Et pour l'espoir, j'aurais plutôt dû partir du verbe "espérer", qui évoque quelque chose de moins solennel, de plus trivial qu'"espoir", allez savoir pourquoi... sans parler d'espérance...
Espérer que je définirais bien ainsi, en croisant un peu vos définitions, et en essayant d'être concise :

► Afficher le texte

Espérer : croire possible et attendre la survenue d'un événement qui nous satisferait.

Mais est-ce que ce serait encore pertinent dans le cas où on dirait, par exemple : "j'espère qu'il a pensé à prendre le pain", sachant que le fait possible appartient au passé ?... pourtant la notion d'attendre me semble importante, peut-être parce que dans certaines langues/patois, les deux termes sont confondus...

Merci d'écrire en "spoiler", au cas où d'autres personnes voudraient participer !

[Kliban]

Dans l'état plasma, les atomes sont fortement ionisés : c'est une soupe entre atomes et électrons. Ca arrive assez rarement dans la vie de tous les jours, sinon dans les éclairs ou la foudre en boule, par exemple. La page de Wikipédia sur les Etats de la matière indique d'autres états "plus exotiques" encore.

Pour espérer...

► Afficher le texte

Je ne suis pas certain que la modalité de possibilité soit essentielle. "Attendre la survenue d'un événement qui nous satisferait" me semble se tenir de soi et être d'une belle concision - que l'événement attendu soit possible ou non. La question se pose peut-être de savoir si cette attente implique que l'on croie cet événement possible. Mais c'est à mon sens accessoire.

Maintenant dans ton exemple concernant une attente dont l'objet est dans le passé, pour que la définition marche, il me semble qu'il faut

• soit supposer que l'événement attendu est la confirmation de l'occurrence cet événement passé, dont on ne sait pas s'il a eu lieu ;
• soit modifier la définition, par exemple en "Attendre la confirmation de l'occurrence d'un événement qui nous satisferait."

Question : peut-il y avoir acte d'espérer sans attente ? C'est possible. Je ne suis pas certain d'être de ton avis sur ce point. Le soucis est qu'attendre est polysémique : il désigne

• soit une posture d'anticipation dans laquelle la dimension du temps est essentielle ("je suis celui qui attends", dis, je crois, Barthes dans ses Fragments d'un discours amoureux)
• soit une posture d'expectation dans laquelle la dimension du désir est essentielle ("Je m'attends à ce que tu aies fait ton travail")

On peut ergoter (de façon fructueuse) sur le rapport du temps et du désir, mais néanmoins, dans attente se retrouvent bien les deux sens. Et "j'attends la venue de la fin du monde" ne veut pas nécessairement dire "je m'attends à ce que la fin du monde arrive". Il me semble qu'espérer relève plus de la seconde formulation : attente-désir plutôt qu'attente-temporelle.

Du coup je reformulerais bien, sous ton contrôle, la définition comme :

"Désirer un événement dont la survenue ou l'annonce de la survenue nous satisferait".

Un jeu rigolo pourrait être de proposer cette définition et de voir si on retrouve bien "espérer" - je ne suis pas sûr que j'y arriverais.

[sanders]

Alors l'histoire du dindon dodu et son lien avec les zindiens...

La dinde vient d’Amérique mais vu que Christophe s'est gouré elle s'appelle dinde et pas damérique ( je mange de la damérique aux marrons sonnerait pas mal pourtant).

Son mec, c'est le dindon pas le daméricon et ses lardons (si je peux me permettre) sont les dindonneaux et pas les petits damériconneaux.

Héy Alice, il y a une : espèce spéciale pour toi.

La page de Wikipédia sur les Etats de la matière indique d'autres états "plus exotiques" encore.

.

Je retiens après lecture du lien :
l'état supercritique : c'est normal que la matière le devienne si on la soumet à beaucoup trop de pression ;

l'état mésomorphe me pose question, le lien wikipédia renvoie à Mésophase (grosso modo un truc entre solide et liquide) et mésomorphe à ... Mr muscle . Bref c'est l'état du type solide qu'a avalé trop de liquide ...

le condensat de Bose-Einstein : Bose est un nom de famille très courant au Bengale, on note quand même au moins (source wikipédia) un mathématicien et deux physiciens. condenser Bose et Einstein faut oser kanmaime

l'état supersolide , çuilà je connais, ce sont mes expérimentations de pâte à tarte maison trop pétrie .

[bôkenka]

Alors l'histoire du dindon dodu et son lien avec les zindiens...

La dinde vient d’Amérique mais vu que Christophe s'est gouré elle s'appelle dinde et pas damérique ( je mange de la damérique aux marrons sonnerait pas mal pourtant).

Oui mais alors, qu'elle est l'anglais qui s'est retrouvé en Amérique alors qu'il pensait se faire l'Anatolie

[Doodle]

Un petit essai de définition ?
Tellement évidents, qu'on a jamais besoin de les définir...
Tellement évidents qu'il est terriblement difficile de leur trouver une bonne définition !

Saurez-vous, sans tricher, en proposer une pour le mot
ESPOIR ?
ou pour le mot
LIQUIDE ?

(et si vous avez d'autres idées dans le même genre...)

Pour le liquide (et les autres états) pas la peine de compliquer les choses.

Je prends un objet et le laisse tomber dans un récipient plein de matière si ça fait
Plouf > Liquide
Toc > solide
... > Gazeux

Et voilà ! (roulement de tambour, coup de cymbale)

[bôkenka]

Je prends un objet et le laisse tomber dans un récipient plein de matière si ça fait
Plouf > Liquide
Toc > solide
... > Gazeux

Et voilà ! (roulement de tambour, coup de cymbale)

J'ai tenté l'expérience. J'ai pris une bassine rempli d'eau, que nous savons être un liquide, et j'ai laissé tomber une plume.
D'abord j'ai pensé avoir mal défini mon expérience, la plume virevoltait et passait à côté de la bassine, en silence. Tant mieux, l'air est gazeux. Et soudain, quand je suis passé à la baignoire pour éviter le contournement de bassine, la plume est tombé dans...je ne sais pas d'ailleurs, elle a fait le "..." des états gazeux. Me voilà bien embêté L'eau dans une baignoire se trouverait-elle dans un nouvel état. A moi le nobel . D'ailleurs, pour fêter cette découverte, je vais aller m'acheter une bouteille de champagne, que je ne payerai pas avec ma carte, histoire de rester en état (plouf).

[sanders]

Alors l'histoire du dindon dodu et son lien avec les zindiens...

La dinde vient d’Amérique mais vu que Christophe s'est gouré elle s'appelle dinde et pas damérique ( je mange de la damérique aux marrons sonnerait pas mal pourtant).

Oui mais alors, qu'elle est l'anglais qui s'est retrouvé en Amérique alors qu'il pensait se faire l'Anatolie

Tu peux expliquer, j'ai pas compris.

[Doodle]

Je prends un objet et le laisse tomber dans un récipient plein de matière si ça fait
Plouf > Liquide
Toc > solide
... > Gazeux

Et voilà ! (roulement de tambour, coup de cymbale)

J'ai tenté l'expérience. J'ai pris une bassine rempli d'eau, que nous savons être un liquide, et j'ai laissé tomber une plume.
D'abord j'ai pensé avoir mal défini mon expérience, la plume virevoltait et passait à côté de la bassine, en silence. Tant mieux, l'air est gazeux. Et soudain, quand je suis passé à la baignoire pour éviter le contournement de bassine, la plume est tombé dans...je ne sais pas d'ailleurs, elle a fait le "..." des états gazeux. Me voilà bien embêté L'eau dans une baignoire se trouverait-elle dans un nouvel état. A moi le nobel . D'ailleurs, pour fêter cette découverte, je vais aller m'acheter une bouteille de champagne, que je ne payerai pas avec ma carte, histoire de rester en état (plouf).

En une phrase:
Thérèse c'est une catastrophe.

[bôkenka]

Alors l'histoire du dindon dodu et son lien avec les zindiens...

La dinde vient d’Amérique mais vu que Christophe s'est gouré elle s'appelle dinde et pas damérique ( je mange de la damérique aux marrons sonnerait pas mal pourtant).

Oui mais alors, qu'elle est l'anglais qui s'est retrouvé en Amérique alors qu'il pensait se faire l'Anatolie

Tu peux expliquer, j'ai pas compris.

Christophe est arrivé en Amérique alors qu'il croyait débarquer en Inde. Donc la volaille vient d'Inde=dinde.
Qui (who)* est arrivé en Amérique alors qu'il croyait débarquer en Turquie (Turkey)*. Donc la volaille vient de Turquie (from Turkey)*= (turkey)* dinde.
*anglais dans le texte

je

[Kliban]

Je viens d'apprendre d'où vient l'expression y'a pas d'lézard. À votre avis ?

[pixelvois]

De la préhistoire ? Les dinosaures étant de gros lézards, quand ils n'y en avait pas on était peinards ?

[Kliban]

De la préhistoire ? Les dinosaures étant de gros lézards, quand ils n'y en avait pas on était peinards ?

Nan en fait c'est de la série V.

J'déconne. C'est po ça.

[pixelvois]

Pas mal l'idée de l'origine dans la série V ...

Bon, sans blague, du coup j'ai ( un peu ) cherché sur internet : y'a une explication qui revient à plusieurs reprises, mots pour mots, mais qui ne me paraît pas digne de confiance, et deux qui me séduiraient plus ( la première pour son extrême simplicité; la seconde pour la poésie intrinsèque de la petite Histoire, même si il n'y a que peu de chance qu'elle soit directement liée à l'expression )... j'attends avec impatience d'autres informations à ce sujet ^^

► Afficher le texte

[tabs:la plus redondante ]

Si un lézard est vraiment un problème, alors un varan de Komodo () doit être une sacrée catastrophe.
Afin d'en savoir un peu plus, j'ai donc pris mon dictaphone et mon courage à quatre pattes pour aller interroger un lézard et lui demander en quoi il se considérait comme un problème (il y en a plein mon jardin lorsque ma chatte les laisse batifoler un peu avant de les croquer). Mais en guise de réponse, la seule chose qu'il a daigné faire, c'est de siffler.
Oui car, parmi les cris d'animaux, si la vache mugit, le corbeau croasse, le serbo croate et la fourmi crohonde, il paraît que le lézard siffle (à part le gecko - - qui émet aussi des claquements) !

Et, semble-t-il, c'est à ce sifflement qu'il faut se rattacher fermement.
En effet, dans son "Dico de l'argot de fin de siècle", Pierre Merle indique que, dans le milieu de la musique, apparemment depuis les années 70, un lézard est un sifflement parasite qui, au moment d'une prise de son, oblige à la refaire. Ce qui est donc bien un problème, agaçant de surcroît.
Longtemps restée dans son milieu d'origine, l'expression s'est très largement répandue à partir de 1984 après la sortie du film de Michel Blanc, "Marche à l'ombre", dans lequel elle est très régulièrement répétée.

trouvé sur le site www.expressio.fr, et, a priori, repris par dictionnaire.reverso.net et www.pourquois.com[tabs:la plus simple ]

( ... ) le sens est "il n' y a pas de piège".

Cela vient des lézards qui se cachent sous les pierres.

trouvé sur forum.wordreference.com[tabs:la plus poétique ]

Lou curè de Peiro-Buffièro.
"Qu’ei coumo si prenias ‘no grato
Per nà ‘lo paicho dòu lusert,"
C'est comme si tu prenais un filet pour aller à la pêche au lézard.
Cette expression fait référence aux ivrognes du Limousin qui prétendaient qu'il y avait un lézard au fond de la bouteille et qu'il fallait la vider pour l'attaper.
La bouteille une fois vidée, le buveur disait "il n'y a pas de lézard" et en profitait pour commander un deuxième flacon pour voir ce fameux lézard.
Le sens de l'expression est un peu différent de celui d'aujourd'hui, quoi que, si l'on accepte l'idée que "y'a pas de lézard ! Pas de problème on va déboucher une deuxième bouteille", on peut y trouver un certain rapport.
Je vous livre ça à tout hazard en cas de lézard.

trouvé sur www.expressio.fr, commentaire n°58