Quand on met une image dans un message, pour Art'hebdo par exemple, l'image est un fichier joint du message. Quand ensuite on veut la mettre dans la galerie consacrée, on doit à nouveau « updloader » l'image (« téléverser » en bon français…

Comment éviter de stocker deux fois l'image sur le serveur, en l'ayant à la fois dans le sujet et dans la galerie ?
Pour l'instant je vois une solution, pas super pratique mais pas méchante non plus : ajouter l'image à la galerie puis utiliser un lien dans le sujet, en espérant que les droits d’accès soient les mêmes pour les utilisateurs.