Un peu injustement, car son répertoire était fort étendu (elle avait débuté dans Bizet puis Mozart dans les années soixante, et elle pouvait triompher aussi bien dans Donna Anna que dans La Jolie fille de Perth, ou encore incarner splendidement l'Antonia d'Offenbach), elle reste ancrée dans les mémoires comme l'Ange Musicien de Messiaen : l'envoyé.e céleste qui accompagne Saint François dans son chemin spirituel.
Sa voix de colorature au phrasé limpide convenait particulièrement bien à ce rôle difficile, dans lequel elle était accompagnée par les Ondes Martenot, l'instrument du ciel par excellence.
Voici donc l'épisode du lépreux : dans une léproserie où vit un malade particulièrement éprouvé par le fléau, c'est sa voix qui intervient pour lui révéler la nature exacte de son mal, et pour exhorter François à l'en guérir. Le lépreux est incarné, à ses côtés, par Kenneth Riegel, tandis que le Saint, bien sûr, est José van Dam, familier aux lecteurs de ce forum.
Lépreux, ton cœur t'accuse.
Et à la fin de l'opéra, sa réapparition à François agonisant, en compagnie de nouveau du lépreux remémoré, pour lui rappeler ce que fut son destin et lui annoncer sa mort.
François, François, François...
Enfin, dans un registre (ou peu) plus léger, la voici dans Lakmé, dans l'invocation à Brahma.
Oh Dieu Brahma